Sabin's Club

Le Sabin's Club et les dictons anglais

Par FRANCK MARTINEZ, publié le samedi 28 février 2026 11:29 - Mis à jour le samedi 28 février 2026 11:31

 

Si le fameux équivalent anglais "it rains cats and dogs" pour notre "il pleut des cordes" est connu de bien des élèves, 

il en est moins de "to be on cloud 9" quand on est très heureux ou "when pigs fly", proche de notre "quand les poules auront des dents"... 

Bref, vous l'aurez compris, la session du club de ce vendredi 20 février nous a emmenés à la découverte d'une trentaine de dictons et expressions anglaises. 

Un quiz, deux équipes, Jack et Dominie qui animaient la session, l'ambiance était instructive et très amusante. Une belle façon de terminer ce deuxième trimestre et d'aborder les vacances avant quelques douceurs, n'oublions que le 17 février, c'était "Pancake Day" en Angleterre! 

Merci à M. Freitas pour les délicieuses crêpes au lemon curd et à Lucie pour ses cookies. 

Bonnes vacances à tous et rendez-vous le 13 mars prochain de 12h10 à 13h10 en C114.